notary public office meaning in English
公证处
Examples
- Individuals living outside of china may obtain civil documents for birth , marriage and divorce from the notary public office with jurisdiction over the county of previous residence
现居于中国大陆以外的个人，可从以往居住的中国县市辖下的公证处，取得出生、结婚及离婚等公民文件。 - Individuals should apply for a certificate of no criminal record at the local public security bureau ( psb ) , then make application to the notary public office for a certificate based on the psb document
阁下应向当地公安局申请无犯罪纪录的证明，然后以公安局的文件为依据，向公证处申请证书。 - Alternatively , persons in need of civil documents may contact the prc embassy or consulate nearest to their residence abroad and ask that the request be forwarded to the appropriate notary public office
需要公民文件者也可连络其海外居住地附近的中国大使馆或领事馆，请其将要求转给适当的公证处。